Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - патрон

 

Перевод с русского языка патрон на английский

патрон
I муж.
1) воен. cartridge, shell
мн. ammunition боевой патрон – live cartridge подносчик патронов – ammunition carrier холостой патрон – blank cartridge учебный патрон – dummy cartridge
2) тех. chuck зажимной патрон – vice, chuck тех.
3) (lamp) socket/holder
4) (выкройка) (tailor's) pattern II муж. patron
boss разг.
patron saint церк.

cartridge

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. м. (покровитель, хозяин и т. п.) patron; boss разг. 2. м. 1. воен. cartridgeучебный патрон — dummy cartridge 2. тех. chuckкулачковый патрон — jaw chuck 3. эл. lamp-socket, lamp-holder3. м. (выкройка, образец) (tailor's) pattern ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  (1)-а, м.1. Ист.Лицо в древнем Риме, бравшее под свое покровительство малоимущих или неполноправных граждан, которые назывались его клиентами и находились в зависимом положении.2. перен. Устар.Покровитель, защитник.Последние деньги были прожиты Круциферским, одно средство оставалось: у него был патрон, профессор ---, принимавший в нем сердечное участие. Герцен, Кто виноват?|| У католиков:святой, считающийся покровителем, защитником какого-л. города, общины.3.Глава, хозяин предприятия, какого-л. дела и т. п. в буржуазном обществе (по отношению к его рабочим, служащим и т. п.).{Немец} начал мне рассказывать, как его патрон-француз надул, как он три года эксплуатировал его, заставляя втрое больше работать. Герцен, Былое и думы.|| Разг.Непосредственный начальник кого-л. (по отношению к его подчиненным).— А когда же ваш патрон приедет? — по сту раз на день спрашивали домашнего секретаря генерала Блинова. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.Руководитель, Александр Юрьевич, патрон, шеф, дед, как его называли в институте, был уже на эстраде. Березко, Закон Ома.{От лат. patronus — покровитель}(2)-а, м.1.Соединенные в одно целое пуля (или дробь) с зарядом пороха и...
Академический словарь русского языка
3.
  cartridge ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  cartridge ...
Русско-английский морскoй словарь
5.
  cartridge ...
Русско-английский словарь по авиации
6.
  cartridge, (для закрепления изделия) cathead, holder, jaw, jig, mount, receptacle ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины